Wann steht nach »das heißt« ein Komma? Wird am Ende von Fußnoten ein Punkt gesetzt? Stehen Punkt und Komma vor oder nach dem Anführungszeichen? – In diesem Handbuch finden Sie alles, was Sie über Komma, Punkt und alle anderen Satzzeichen wissen müssen; auch die schwierigsten Zweifelsfälle werden hier gelöst. Praxisnahe Beispiele illustrieren jede Regel – besonders hilfreich: die Tabellen zur Kommasetzung bei Konjunktionen. Das ausführliche Register macht es Ihnen leicht, die Antwort auf Ihre Frage zu finden. Das Handbuch wurde auf Basis des neuen Amtlichen Regelwerks von 2024 vollständig aktualisiert. (Verlagsinfo)
Mein Eindruck:
Zeichensetzung … wer liebt sie nicht? So ziemlich jeder, würde ich mal so behaupten. Kommas nach Gefühl zu setzen, hat in der Schule bei mir immer nur so mittelprächtig funktioniert. Und da gibts ja auch noch ganz andere Dinger. Das Semikolon zum Beispiel … wer hat das damals eigentlich erfunden und wozu braucht mans heute überhaupt noch?
Steht zwischen „weder“ und „noch“ ein Komma? Zwischen „zum Einen“ und „zum Anderen“? Zwischen „je“ und „desto“? Und und und … ich hab‘ da so einige persönliche Dauerbrenner.
Nach einem geschichtlichen Rückblick auf die Zeichensetzung und einer FAQ der DUDEN-Redaktion, in der es leider keine schnellen, knackigen Kurzantworten, sondern nur Verwese gibt, gehts los.
Jedes Satzzeichen bekommt ein eigenes Kapitel spendiert, das einige Seiten („Die Klammern“) oder auch mal 150 Seiten („Das Komma“) lang sein kann. Je nachdem, wie wichtig das jeweilige Zeichen ist, gibts dann auch noch entsprechend viele Unterkapitel und blaue Kästchen mit Abschnittsnummern am Rand. Die zeigen dann auf, in welchen Zusammenhängen das Zeichen wo in einem Satz auftauchen kann und obs gesetzt wird oder nicht.
Diese Kapitel gibts:
Der Punkt
Das Komma
Das Semikolon
Der Doppelpunkt
Das Fragezeichen
Das Ausrufezeichen
Der Gedankenstrich
Die Klammern
Die Anführungszeichen
Wörtliche Wiedergabe
Der Schrägstrich
Listen
Grammatische Begriffe
und abschließend folgt ein Register.
Dass ich ein Logik-Problem habe, ist mir durchaus bewusst und vielleicht liegts auch an mir, aber die Bedienung des Registers finde ich nicht intuitiv und zügig ist auch anders. Ja, den kurzen Bedienungsanleitungserklärungshinweis am Anfang des Registers dazu habe ich gelesen.
Alphabetisch sortiert sind die Suchbegriffe schon, aber, dann gehts los: Wenn ich zum Beispiel etwas über das Wort „denn“ beziehungsweise etwaige Kommas davor oder dahinter erfahren möchte, dann finde ich hinter dem Eintrag des Wortes eine blaue „154“. Blau sind Hauptstellen eingefärbt, alle anderen Abschnittszahlen sind schwarz.
Das ist aber nicht die Zahl der Seite, auf der ich den Eintrag dann im Buch finde, es ist die Abschnittsnummer, unter der ich fündig werden kann. Leider deckt sich die natürlich nicht mit der tatsächlichen Seitenzahl der Seite, auf der der entsprechende Abschnitt abgedruckt ist … und … die Seitenzahl steht leider auch nicht daneben … was ich als Logikschwächling nicht nachvollziehen kann.
Hier hätte ich gern einfach eine Seitenzahl gehabt, im Zweifel auch zusätzlich.
In diesem Beispiel ists die Seite 132. Die finde ich, indem ich das Buch mit Zuversicht an einer beliebigen Stelle aufschlage, um eines der blauen Kästchen mit einer Zahl drin zu finden, damit ich sehe, in welche Richtung ich weiterblättern muss. Und das … man kann es sich vorstellen … dauert.
Irgendwie ist das System leider nicht DAU-getestet worden. Oder die Redaktion konnte sich einfach nicht vorstellen, dass jemand so … wie ich ist. Hinweise wie „Ist doch ganz einfach“ oder „Ist doch logisch“ prallen meist an mir ab. Und wenn ich für einen Ratgeber eine Bedienungsanleitung brauche, dann stimmt irgendwas nicht. Eine kurze und mit Sicherheit nicht repräsentative Umfrage im Familien- und Freundeskreis ergab, dass auch alle Befragten nicht erklären konnten
Habe ich nun mein „denn“ gefunden, sehe ich oben links in der Seitenecke, dass ich mich im Bereich „Das Komma“ befinde, denn das steht in einem blauen Kasten. Das ist leider auch nur bedingt hilfreich, denn Blau ist die einzige Farbe, die wir an dieser Stelle sehen.
Schneller benutzbar wäre das Ganze, wenn jedes Kapitel oben an der Seitenecke anders farblich gekennzeichnet wäre und wir zum Beispiel direkt in den „gelben Bereich“ gehen könnten, weil wir wissen, dass das die Kommaregeln zu finden sind.
Oder wenn die jeweiligen Abschnittsnummern, gern auch wie immer in Blau, unten auf der Seite neben der Seitenzahl noch mal stehen würden. Auch dann würde man schneller zum Ziel kommen. Die richtige Seite schlägt man in der Regel nie auf, aber beim Suchen kann man dauerhaft an eine Stelle schauen, bis die richtige Zahl beim Blättern auftaucht. Das ginge so mit den Abschnittszahlen auch.
An den vielen Praxisbeispielen hatte ich dann aber wirklich nichts mehr zu meckern. Tabellen finde ich immer sehr übersichtlich und mich in Ihnen schneller zurecht als in Textblöcken. Von beiden gibts hier pro Abschnitt und auf jeder Seite einige zu sehen. Gefüllt mit Beispielsätzen, die teilweise zur besseren Orientierung und fürs Verständnis eingefärbt sind.
Und wenns bei Aufzählungen zum Beispiel Freiraum gibt, finden wir zusätzlich auch den DUDEN-Redaktions-Vorschlag, wie sie es handhaben würden.
Mein Fazit:
Die Entscheidung, sowohl in der FAQ als auch im Register am Ende ausschließlich mit Abschnittsnummern und nicht (auch nicht zusätzlich) mit Seitenzahlen zu arbeiten, kann ich nicht wirklich und wirklich nicht nachvollziehen. Das erschwert die Orientierung unnötig und verlängert die Suche. Zum Glück verweist das Inhaltsverzeichnis auf echte Seitenzahlen.
Was uns auf diesen aber erwartet, ist nicht so trocken wie die deutsche Grammatik selbst. Es gibt wirklich jede Menge Beispielsätze, denen wir in der freien Sprachwildbahn tatsächlich begegnen könnten.
Und das ist es auch, was ich in so einem Nachschlagewerk zu finden hoffe. Nicht nur angestaubte Erklärungen in Beamtendeutsch, sondern „echte Sprache“.
Jeder, der (möglichst) fehlerfreie Texte schreiben will oder muss, kann sich diesen Ratgeber gern hinter sich ins Regal stellen.
Ich sehe hier auch einen Vorteil gegenüber einer Online-Recherche. Die bringt in Fällen von richtiger Rechtschreibung eine schnellere Antwort, aber bei Punkt-Komma-Strich gehts hier schneller. Zusätzlich gibts auch noch Beispiele. Ich wüsste pauschal nicht, wo ich das alles online finden könnte. Schon gar nicht auf die Schnelle. Wobei, über das mit der „Schnelle“ hab ich ja schon genug gemosert.
Der Inhalt kann bei mir voll punkten, die Bedienbarkeit ist ein Thema für die nächste Auflage.
Softcover: 264 Seiten
4. Auflage, September 2024
ISBN: 9783411744947
www.duden.de
Der Autor vergibt: