Nach den Aufregungen um die Befreiung der Buddelhasen vom hinterhältigen Baron von Ratzezahn ist eine beschauliche Routine in Schloss Löffelburg eingekehrt. König Mümmel ist leidenschaftlicher Gärtner geworden und Hildas beste Freundin, die von den Hasen selbst ausgesuchte Königin Klara Pusteblum, organisiert täglich Feste, auf denen sich die Hasen ohne Angst vor dem Falken oder dem einstmals als gefährlich geltenden Fuchs Sam Grau ihres Lebens freuen.
Hilda Hasenherz ist ein Buddelhase. Buddelhasen leben unter der Erde und sammeln Möhren für ihren König. Überwacht werden sie von Hasenbaron Ratzezahn, der sie mit seiner Giftspinne Ottilie zu unbedingtem Gehorsam und zur erschöpfenden Arbeit erpresst. Nur Hilda hinterfragt dieses ungerechte System und akzeptiert das ihr aufgezwungene Buddelhasendasein nicht. Sie sehnt sich nach der überirdischen Welt, die sie nur aus den Geschichten von Großmutter Graupfote kennt.