Alle Beiträge von Michael Matzer

Lebt in der Nähe von Stuttgart. Journalist und Buchautor.
Thriller & Krimis

Kathy Reichs – Die Spur der Angst (Tempe Brennan 24)

Ein Experiment des Bösen

Kleine Tierkadaver – eine Ratte, ein Kaninchen, ein Eichhörnchen – tauchen in Charlotte, North Carolina, auf, verstümmelt und auf bizarre Weise inszeniert. Der forensischen Anthropologin Tempe Brennan ist Tierquälerei zutiefst verhasst. Ihre Beunruhigung wächst, als die Entdeckungen immer makabrer werden. Mit Hochdruck versucht sie dem Täter auf die Spur zu kommen. Denn es scheint nur eine Frage der Zeit zu sein, bis ein Mensch zum Opfer wird … (Verlagsinfo)

Hinweis: Der deutsche Verlag bezeichnet dieses Buch als Band 24 der Tempe-Brennan-Reihe. Tatsächlich ist dies aber schon Band 25, siehe unten.

Die Autorin

Kathy Reichs, geboren in Chicago, lebt in Charlotte und Montreal. Sie ist Professorin für Soziologie und Anthropologie, eine von nur knapp hundert vom American Board of Forensics Anthropology zertifizierte forensischen Anthropolog*innen und unter anderem für gerichtsmedizinische Institute in Quebec und North Carolina tätig.

Ihre Romane erreichen regelmäßig Spitzenplätze auf internationalen und deutschen Bestsellerlisten und wurden in dreißig Sprachen übersetzt. Für den ersten Band ihrer Tempe-Brennan-Reihe wurde sie 1998 mit dem Arthur Ellis Award ausgezeichnet. Die darauf basierende Serie »BONES – Die Knochenjägerin« wurde von Reichs mitkreiert und -produziert.

Temperance-Brennan-Romane

1. Déjà Dead (1997), dt. Tote lügen nicht (1998)
2. Death du Jour (1999), dt. Knochenarbeit (1999)
3. Deadly Décisions (2000), dt. Lasst Knochen sprechen (2001)
4. Fatal Voyage (2001), dt. Durch Mark und Bein (2002)
5. Grave Secrets (2002), dt. Knochenlese (2003)
6. Bare Bones (2003), dt. Mit Haut und Haar (2004)
7. Monday Mourning (2004), dt. Totenmontag (2004)
8. Cross Bones (2005), dt. Totgeglaubte leben länger (2005)
9. Break no Bones (2006), dt. Hals über Kopf (2006)
10. Bones to Ashes (2007), dt. Knochen zu Asche (2007)
11. Devil Bones (2008), dt. Der Tod kommt wie gerufen (2008)
12. 206 Bones (2009), dt. Das Grab ist erst der Anfang (2009)
13. Spider Bones (2010), dt. Blut vergisst nicht (2010)
14. Flash and Bones (2011), dt. Fahr zur Hölle (2011)
15. Bones Are Forever (2012), dt. Knochenjagd (2012)
16. Bones of the Lost (2013), dt. Totengeld. Blessing Verlag, München 2013, ISBN 978-3-89667-452-4.
17. Bones Never Lie (2014), dt. Knochen lügen nie. Blessing Verlag, München 2015, ISBN 978-3-89667-453-1.
18. Speaking in Bones (2015), dt. Die Sprache der Knochen. Blessing Verlag, München 2016, ISBN 3896674544.
19. The Bone Collection (2016), dt. Die Knochenjägerin. Vier Fälle für Tempe Brennan. Blessing Verlag, München 2017, ISBN 978-3-896-67580-4.
20. A Conspiracy of Bones (2020), dt. Das Gesicht des Bösen. Blessing Verlag, München 2020, ISBN 978-3-89667-455-5.
21. The Bone Code (2021), dt. Der Code der Knochen. Blessing Verlag, München 2021, ISBN 978-3-89667-724-2.
22. Cold, Cold Bones (2022), dt. Kalte, kalte Knochen. Blessing Verlag, München 2022, ISBN 978-3-89667-740-2.
23. The Bone Hacker (2023), dt. als “Die Hand des Todes„, 2024
24. Fire and Bones (2024)
25. Evil Bones, 2025 (Die Spur der Angst, 2026)

Virals-Romane

Virals (2010), dt. Virals – Tote können nicht mehr reden (2011)
Seizure (2011), dt. Virals – Nur die Tote kennt die Wahrheit (2012)
Code (2013), dt. Virals – Jeder Tote hütet ein Geheimnis (2013), ISBN 978-3-570-15367-3
Exposure (2014)
Terminal (2015)

Sunday-Night-Reihe

Two Nights (2017), dt. Blutschatten. Blessing Verlag, München 2018, ISBN 978-3-896-67621-4.

Handlung

Die Farmerin Bella fährt nachts in einem heftigen Gewitter ihren klapprigen Buick gegen eine alte Eiche. Als sie aussteigt, entdeckt sie in drei Metern Höhe etwas Grässliches, das sie zu Tode erschreckt.

Was sie gesehen und den Cops gemeldet hat, landet früher oder später auf dem Obduktionstisch von Dr. Tempe Brennan, ihres Zeichens forensische Anthropologin für den Landkreis Charlotte Mecklenburg. Das Objekt ihrer Untersuchung scheint ein erschossener und geköpfter Hund zu sein, aber er wurde ausstaffiert und um ein Körperteil beraubt.

Expedition

Tempe konsultiert einen Tierarzt, der mithilfe eines Abtasters den in die Haut eingelassenen RFID-Chip findet. So machen sie den Besitzer von „Bear“ ausfindig. Der Mann wirkt keineswegs verdächtig, sondern vielmehr wie ein zutiefst betroffener Tierfreund. Er bezeichnet den Teich, wo er „Bear“ das letzte Mal gesehen hat. Zusammen mit Detective „Skinny“ Slidell durchsucht Tempe das dschungelartige Gelände, und er findet tatsächlich etwas: ein Hundespielzeug zum Beißen. Der Verkäufer dieses Spielzeugs beschreibt den Käufer nicht besonders genau – er misstraut den Cops.

Steigerung

Dies ist beileibe nicht das einzige getötete Tier, und Tempes Freundin, eine Psychologin, hat eine Ahnung, dass der Täter nicht nur die Größe seiner Opfer steigern, sondern sich irgendwann auch an Menschen vergreifen werde. Nach einer Datenerhebung, die sowohl getötete und vermisste Tiere, als auch andere Knochenreste erfasst, zeichnet sich eine bestimmte Gegend von Charlotte als Brennpunkt ab. Im Venn-Diagramm überschneiden sich hier drei der genannte Gruppen. In einem weiteren Fund sind tierische und menschliche Knochen vermischt: Die Knochen einer Frau stammen aus einem Grab.

Aber erst das nächste, kürzlich getötete Opfer, das nahe eines Spielplatzes von katholischen Nonnen gefunden wurde, bringt Tempe und den Detective wirklich weiter. Der entkleidete Mann trägt die eingebrannten Buchstaben PE und sein daneben angenagelter Hund bekam ebenfalls diese Buchstaben eingebrannt. Was hat das wohl zu deuten, fragt sich Tempe.

Die Natur des Bösen

Sie hat mit ihrer ältesten Freundin, einer Psychologin, über die Natur des Bösen gesprochen. Die meinte, es könnte auch eine sexuelle Komponente bei den Taten geben. Tempes Freund Ryan, der in Montreal als Privatdetektiv ermittelt, trägt sein Scherflein bei, doch erst ein Mann namens Lester Meloy, ein Freund ihrer Großnichte Ruthie, bringt Tempe auf zwei Spuren. Die erste ist Dantes Buch „Inferno“, das mit den sieben Todsünden und den sieben Kreisen der Hölle.

Die zweite Spur sind die Urban Explorers, städtische Forscher, die das ausgedehnte Tunnelnetz von Charlotte nutzen, um ihren „Aktivitäten“ nachzugehen. Womöglich stammt es noch aus Zeiten des Bürgerkriegs und war Teil der „Underground Railroad“, um entlaufenen Sklaven zur Flucht in den Norden zu verhelfen.

Verfolgt

Kurz nach dem Treffen mit Meloy erblickt Tempe schon zum zweiten Mal einen schwarzen Honda Accord. Beim ersten Mal stand der Wagen nahe ihres Hauses und sie fotografierte ihn, um das Kennzeichen zu erfassen. Nun lauert der Fahrer allerdings nicht Tempe auf, sondern folgt dem Uber-Taxi, in dem Ruthie sitzt…

Mein Eindruck

Tempe ist nun mal eine Frau, die sich besonders um die ihr anvertrauten Menschen sorgt. Ihre Sorge gilt vor allem ihrer Tochter Katy, die sich der Seelsorge von Obdachlosen und Veteranen verschrieben hat, und um ihre Großnichte Ruthie. Tempe-Fans wissen, dass Ruthie die Enkelin von Tempes Schwester Harriet alias „Harry“ ist. Die 17-jährige ist ganz anders drauf als Katy und gesellschaftlichen Experimenten aufgeschlossen. Sie sucht Anschluss und denkt, sie hätte ihn bei Meloy und Konsorten gefunden. Da geht sie schon mal auf eine größere Expedition, ohne Bescheid zu geben.

Mit solchen Eskapaden treibt sie ihre Großtante, also Tempe, schier in den Wahnsinn. Die Autorin zieht die Daumenschrauben der Spannung mit jedem gekonnten Cliffhanger an. Schließlich ist der Leser überzeugt, dass gleich etwas ganz Schreckliches passieren muss. Und diese Erwartung erweist sich – glücklicherweise – als berechtigt. Die Handlung endet in zwei Höhepunkten. Im ersten wird Tempe selbst das Opfer….

Die Natur des Bösen

Schon eine ganze Weile schlägt sich Tempes Gewissen – ihre zweiten und dritten Gedanken – mit der Frage der Natur des Bösen herum. Sie kann viele Leute fragen, und jeder gibt eine andere Antwort. Bleibt also nur die eigene Erfahrung, um das Böse definieren zu können. Zusammen mit Tempe erleben die Leser die Steigerung in der Größe der Opfer, die der Serientäter erst unter Tieren, dann auch unter Menschen findet.

Opferkriterien

Für den Leser ist es aufschlussreich, nach welchen Kriterien diese Opfer ausgewählt werden. Sicher, die Tiere sind für den Täter leicht zu erwischen, ebenso Leichen aus dem Grab heraus. Doch dann geht’s an Eingemachte. Der nächste ist ein Schwarzer mit seinem Tier, ein Mensch vom Rand der Gesellschaft. Wäre es dann nicht naheliegend, auch die Schwächsten und Wehrlosesten unter den weißen Bewohnern Charlottes zu suchen? Das wäre dann junge, unbegleitete Frauen. Frauen wie Katy und Ruthie.

Aber worin liegt der Sinn dieser makabren Jagd, fragt sich Tempe. Sie wird es ganz am Schluss erfahren , als ihr wie ein ganzer Kronleuchter ein Licht aufgeht, wer dieser Täter sein muss: Er experimentiert mit den Reaktionen der Menschen auf seine Taten. Da könnte es aber für Katy schon zu spät sein: Sie wird im Keller eines brennenden Hauses vermutet – das ultimative Experiment.

Zahlreiche Hinweise

Mal abgesehen von den erstklassigen Cliffhangern, die zum Weiterlesen verführen, lockt auch dieser Tempe-Band den gewieften Krimikenner mit zahlreichen Indizien, die die Erzählerin fein dosiert ausstreut. Vorsicht: Es können sich auch falsche Fährten darunter befinden! Vorsicht: Es können sich auch falsche Fährten darunter befinden!

Da ist der verdächtige Honda Accord, da ist der unverschämte Amazon-Lieferant, da sind zwielichtige Tierhändler und -ärzte. Da häufen sich Hinweise auf eine geheimnisvolle Unterwelt in der Region Charlotte. Den Hinweis auf die Neonazi-Szene verkneift sich die Autorin: Bekanntlich wurde bei einer Neonazi-Kundgebung eine Frau totgefahren. Das war während Donald Trumps erster Amtszeit.

Die Übersetzung

Den Fachjargon beherrscht der Übersetzer einwandfrei. Doch mit manchen seiner stilistischen Entscheidungen bin ich nicht einverstanden. Die meisten sind schlicht Übernahmen aus der Vorlage.

S. 58: Statt “eines Schwarzes Loches“ muss es „Schwarzen Loches“ heißen.

S. 59: “Joe Hawkins war berechenbar wie die deutsche Bahn.“ Dieser Satz klingt wie Hohn in den Ohren der Benutzer ebendieser Bahn.

S. 153: “Class H Felony”: Wird nicht erklärt. „Felony“ ist jedes strafbare Vergehen. Google weiß: „Ein Class H Felony ist in den USA (insbesondere North Carolina und Wisconsin) ein mittelschweres bis leichtes Verbrechen (Felony), das oft Eigentumsdelikte, Betrug oder Körperverletzung ohne schwerste Folgen umfasst. Die Strafen variieren stark je nach Bundesstaat und Vorstrafen, beinhalten aber meist Freiheitsstrafen von mehreren Monaten bis zu 6 Jahren.“

S. 159: “Warning: Redneck in Residence”. Wird nicht übersetzt. Die Wikipedia weiß: “ Redneck ist ein oft abfälliger US-Begriff für arme, konservative weiße Landbevölkerung, besonders aus den Südstaaten. Typische Stereotypen umfassen geringe Bildung, Arbeit in der Landwirtschaft/Industrie, Pickup-Trucks und eine kritische Haltung gegenüber der Moderne. Der Begriff kann auch stolz als Ausdruck für eine ländliche, arbeiterorientierte Lebensweise genutzt werden.“ (https://de.wikipedia.org/wiki/Redneck)

S. 180: “National Coalition of Turds and Assholes”: Wird nicht übersetzt. Wörtlich: “nationale Koalition von Kackhaufen und Arschlöchern“. Die Autorin nimmt kein Blatt vor den Mund.

S. 191: AAFS-Treffen: Wird nicht übersetzt. Google weiß: „Das AAFS-Treffen bezieht sich auf die jährliche wissenschaftliche Konferenz der American Academy of Forensic Sciences (AAFS). Es gilt als das größte Treffen der forensischen Wissenschaftsgemeinde weltweit.“

S. 216: “Der Täter hatte sich von Tieren auf Menschen verlagert.“ Er hatte sich nicht verlagert, sondern verlegt.

S. 242: “frisch von der Junior High“: Wird nicht übersetzt. Wikipedia weiß: „Die Jahrgänge 9 bis 12 werden üblicherweise Freshman (Jahrgang 9), Sophomore (Jahrgang 10), Junior (Jahrgang 11) und Senior (Jahrgang 12) genannt. Bisweilen umfasst die High School auch sechs Schuljahre. Bei dieser Variante ist sie dann in drei Jahre Junior High School und drei Jahre Senior High School unterteilt.“ ((https://en-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Junior_(education_year)?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=rq))

S. 265: “Wäre er nicht barfuß in Hokas gewesen“: Wird nicht erklärt. Hokas sind Laufschuhe. Siehe hier.

S. 324: “Tausende von Mugshots”: Wird nicht übersetzt. Wikipedia weiß: „Ein Mugshot ist (seit 1850) ein polizeiliches Foto eines Festgenommenen, das meist frontal und im Profil aufgenommen wird. Es dient der erkennungsdienstlichen Behandlung, Identifizierung und Dokumentation von Verdächtigen, oft mit Informationen zu Narben oder Tattoos.“ Quasi ein Fahndungsfoto.

Unterm Strich

Wieder mal ein erstklassiger Fall für Tempe Brennan, die Forensikerin der Fans. Ich jedenfalls fühlte mich bestens unterhalten: spannend, kenntnisreich und – vor allem – auch emotional. Denn was ist die Natur des Bösen? Es ist das kalt kalkulierende Spiel mit Menschen, die das Böse lediglich als recht- und wehrlose Spielfiguren betrachtet. Und hier bricht die Autorin eine Lanze für die lieben Haustiere. Wer würde nicht um Birdie, Tempes Kater bangen, wenn er mal wieder ausgebüxt ist? Katzenliebhaber müssen ganz stark sein!

Wäre da nicht die Faulheit des Übersetzers gewesen, wäre die Freude ungetrübt gewesen.

Gebunden: 352 Seiten
Originaltitel ‏: ‎ Evil Bones, 2025
Aus dem US-Englischen von Jens Plassmann.
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3453275720
www.heyne.de

Der Autor vergibt: (4.0/5) Ihr vergebt: SchrecklichNa jaGeht soGutSuper (No Ratings Yet)

Thriller & Krimis

Joshua Hood – The Treadstone Rendition (Adam Hayes 04)

Letzte Ausfahrt Kabul

Die letzten Tage der amerikanischen Präsenz in Afghanistan bringen Adam Hayes eine Vorladung, die er nicht ignorieren kann. Hayes hat sich zum letzten Mal vom Feld entfernt. Er hat seiner Frau versprochen, dass er sein Leben nicht mehr aufs Spiel setzen wird, und nichts wird ihn dazu bringen, dieses Versprechen zu brechen. Nun… fast nichts.

Mit dem Rückzug Amerikas aus Afghanistan und dem Näherrücken der Taliban wendet sich der Armeesoldat Abdul Nassir an seinen früheren Partner Hayes. Vor zehn Jahren rettete Nassir dem Amerikaner das Leben, und es ist Zeit für die Rückzahlung. Nassir will seine Familie unbedingt aus dem Land holen. Er hat Angst vor den Taliban… aber er kann den Amerikanern auch nicht trauen: Seine Tochter wurde Zeuge eines Massakers von Schurken-CIA-Auftragnehmern. Das lässt nur einen Mann übrig, der sie aus dem Land holen kann: Adam Hayes.

Zum Titel

“Rendition” ist ein in den USA üblicher Ausdruck für die absichtliche Entführung eines Menschen in eine andere Weltgegend, wo weniger strenge Gesetze zur menschlichen Behandlung herrschen als in USA und Europa. Bei diesen Orten kann es sich beispielsweise um geheime CIA-Lager handeln. Der Zweck: meist Folter.

Die Autoren

1) Robert Ludlum wurde 1927 in New York City geboren. Nach dem II. Weltkrieg begann er eine Karriere als Schauspieler, die er verfolgte, bis er vierzig wurde, also bis 1967. Er studierte Kunstgeschichte und fing mit dem Schreiben an. 1971 schießt sein erster Thriller „Das Scarlatti-Erbe“, an dem er 18 Monate schrieb, an die Spitze der Bestsellerlisten. Als ähnlich erfolgreich erwiesen sich auch alle weiteren Romane, so etwa „Das Osterman-Wochenende“ (verfilmt), „Die Scorpio-Illusion“ oder „Der Ikarus-Plan“.

Seine Erfahrung als Schauspieler kam ihm zugute: „Man lernt, wie man die Aufmerksamkeit des Publikums behält.“ Seine Bücher wurde in mehr als 30 Sprachen übersetzt und erreichten eine Auflage von mehr als 280 Millionen Exemplaren (Verlagsangabe Heyne). Zuletzt wurden die drei legendären Bourne-Thriller mit Matt Damon höchst erfolgreich verfilmt. Ludlum lebte bis zu seinem Tod am 12. März 2001 mit seiner Frau Mary und seinen Kinder in Florida und Connecticut.

Mehrere Autoren schreiben an den Serien, die Ludlum schuf, weiter. Derzeit befinden sich die Verfilmungen zu „The Matarese Circle“/“Der Matarese-Bund“ (mit Denzel Washington) und „The Chancellor Manuscript“/“Das Kastler-Manuskript“ (mit Leonardo DiCaprio) in der Produktion. Außerdem gibt es seit 2008 das Videospiel „Robert Ludlum’s: Das Bourne-Komplott“ für PlayStation 3 und Xbox360.

2) Joshua Hood

Joshua Hood studierte an der Uni Memphis, TN, bevor er dem Militär beitrat. E diente erst fünf Jahre in der 82. Luftlandedivision und war von 2005 bis 2006 ein Teamführer der Fallschirmspringer im Irak. Von 2007 bis 2008 diente Hood als Schwadronführer bei den Fallschirmspringern in Afghanistan, wo er eine Auszeichnung für Tapferkeit während der Operation „Furios Pursuit“ errang.
Nach seiner Rückkehr ins heimatliche Memphis wurde er der Leiter eines Scharfschützenteams innerhalb einer SWAT-Gruppe. Hier erwarb er eine Lebensrettermedaille. Zur Zeit arbeitet er als Direktor von „Veteran Outreach“ in der „American Warrior Initiative“. Sein Motto lautet: „All killer, no filler“.
Auf seiner Webseite joshuahoodbooks.com sind Fotos seiner Einsätze in Afghanistan (Helmand ist Talibanland) und im Irak zu finden.

Die Treadstone-Reihe

a) The Treadstone Resurrection (Rezension)
b) The Treadstone Exile
c) The Treadstone Transgression
d) The Treadstone Rendition

Weitere Romane

1) Warning Order
2) Clear by Fire

Handlung

Anno 2011

Lieutenant Adam Hayes befindet sich im August 2011 im Tangi-Tal in Zentral-Afghanistan unterwegs, um Vergeltung für den Abschuss eines vollbesetzten Helikopters zu üben. Sein Zwölf-Mann-Team besteht aus Soldaten der Afghanischen Nationalarmee (ANA) und den US-amerikanischen Green Berets. Die Amis trauen den Afghanen nicht so ganz, wenn es um die Jagd auf die Taliban geht. Doch Hayes drückt dem ANA-Captain Abdul Nassim sein Vertrauen aus, eine Geste, die ihm Nassim nie vergessen wird. Denn gleich danach fliegen ihnen die Granaten und AK47-Kugeln um die Ohren. Als Hayes verwundet wird, ist es kein anderer als Nassim, der ihn in Sicherheit bringt. Sie werden Freunde.

Zehn Jahre später: August 2021

Die Amerikaner bereiten den Abzug aus Afghanistan vor. In der gleichen Gegend wie damals ist auch wieder Abdul Nassim unterwegs, allerdings zu völlig anderen Zwecken. Er klaut einem „Money Man“ der Taliban, der verwundet in einem mobilen Lazarett liegt, einen USB-Stick mit hoffentlich wertvollen Daten darauf. Nassim hat nämlich den begründeten Verdacht, dass ein US-Paramilitär namens Dominic Porter, ein ehemaliger Navy SEAL, US-Material unterschlägt und an die Taliban verkauft, die es wiederum gegen die ANA-Soldaten, wie ihn, einsetzen.

Gleich nach dem erfolgreichen Stick-Diebstahl landet der Helikopter der Amis, die sofort den ganzen Ort erobern. Jeder, der sich wehrt, wird erschossen. Porter stürmt als erstes das Lazarett, findet den Money Man tot und beraubt vor. Er bekommt eine Warnung, dass eine Kolonne Taliban im Anmarsch sei. Jetzt muss alles schnell gehen.

Auf dem Weg zur Landezone des Helis entdeckt er einen Mann, dessen Smartphone gerade einen Blitz auslöst: Porter wurde soeben fotografiert! Gut, dass er selbst eine GoPro-Kamera auf dem Helm montiert hat. Damit kann er selbst ein Bild von dem Knipser anfertigen. Eine erste Auswertung in USA ergibt, dass es sich um Abdul Nassim handeln könnte, einen Hauptmann der ANA. Shit!

Nassim ist sich sicher, dass Porter ihn schnell identifizieren wird. Dann wird seine Familie leiden müssen, wahrscheinlich durch Porters Taliban-Kontakte. Nassim kennt nur einen Mann, der ihm aus der Patsche helfen kann: Adam Hayes. Der befindet sich gerade im indischen Mumbai.

Hayes

Hayes arbeitet als Security-Berater in Mumbai, um einen Verräter ausfindig zu machen, der geheime US-Informationen an den Feind – die Taliban, die Russen usw. – sendet. Nachdem er einen Erfolg zu verzeichnen hat, will Hayes eigentlich feiern, doch stattdessen bekommt er einen Hilferuf von Abdul Nassim. Die Zeit drängt, denn die Amerikaner wollen in nur wenigen Tagen Afghanistan verlassen. Hayes ist klar, dass ein ANA-Offizier zwar Asyl beantragen darf, doch das Verfahren dauert Monate. Nassim schickt ihm das kurze Video, das Dominic Porter in der Maidan-Wardak-Provinz vor der Taliban-Klinik zeigt: den Beweis, dass Amerikaner ihr Land verrieten. Hayes verspricht Hilfe.

Neu-Delhi

Hayes hat sich sofort an Levi Shaw, den Leiter des CIA-Programms „Treadstone“, gewandt, doch Shaw weigert sich nach etlichen Reibereien mit Hayes, ihm zu helfen. Also bekommt Hayes keinen Gratisflug nach Kabul. Er fliegt nach Delhi, um einen Mitarbeiter des US-Außenministeriums zu sprechen. Seth Brooks kümmert sich um die Security des US-Botschafters. Nun präsentiert ihm Hayes die Gelegenheit, der CIA eins auszuwischen. Denn zwischen CIA und Außenministerium herrscht seit jeher ein Kalter Krieg.

Porter

Dominic Porter geht für die Daten, die ihn zu Nassim führen, über Leichen. Diesmal muss ein Beamter im zentralen Archiv Afghanistans ins Gras beißen. Auf den letzten Seiten der Nassim-Akte findet Porter die Adressen von Nassim und seinem Vater: in Jalalabad. Porter ist allerdings klar, dass er nicht persönlich dorthin reisen kann, denn in schon drei Tagen müssen alle Amerikaner das Land verlassen. Für diesen blutigen Job denkt er eher an Nassims Erzfeind, den Anführer einer Elitetruppe der Taliban, einen Mann namens Muhammed Ghul. Er muss ihn allerdings erst überzeugen, dass Ghul dabei profitiert…

Peshawar, Pakistan

Hayes fliegt mit Seth Brooks an seiner Seite nach Peshawar, Pakistan. Sein Plan besteht darin, über den Kyber-Pass nach Afghanistan zu reisen, denn ein Flug kommt nicht infrage. Die neuen Papiere, die ihm Brooks ausgestellt hat, sollten der Prüfung durch den pakistanischen Geheimdienst ISI standhalten. Das tun sie zwar nicht, aber der Grenzpolizist lässt durchblicken, dass der CIA bereits für freie Durchfahrt gesorgt habe. Hayes ist verwundert, aber auch erleichtert. Offenbar hat der Leiter von Treadstone mit dem Chef des CIA gesprochen.

Jalalabad, Afghanistan

Muhammed Ghul nimmt den Auftrag, den Porter ihm erteilt hat, sehr ernst. Mit seinen Leuten gelingt es ihm nun, da die Amis abziehen, ungehindert nach Jalalabad vorzudringen, wo, wie er von Porter erfahren hat, Nassims Großvater lebt. Doch bellende Hunde haben sein Kommen angekündigt. Die Siedlung scheint sehr ruhig zu sein. Als niemand auf sein Klopfen öffnet, lässt er die Tür aufbrechen, die AK-47 im Anschlag…

Hinter dem Khyber-Pass

Brooks, der Mann von der indischen US-Botschaft, ruft Hayes hinter dem Kyber-Pass an. Er habe mit seiner Ex-Frau Jolene gesprochen, die als Armee-Psychologin auch Dominic Porter beurteilen kann. Es handle sich bei Porter um einen gefährlichen Psychopathen, der von Drogen abhängig sei. Nach Rücksprache mit diversen Stellen bittet Brooks nun Hayes, Porter auszuschalten, bevor dieser Afghanistan verlasse und in den USA untertauche. Nichts lieber als das, meint Hayes – und hofft, dass sein Freund Nassim Porters Schergen entkommen konnte. Nun kommt es zunächst darauf an, Porter und Nassim aufzuspüren…

Mein Eindruck

Geschickt nutzt der Autor den bereits bekannten Termin im August 2021 als Dedline, die nicht überschritten werden darf. So kommt gehörige Spannung auf. Allerdings in mehrfacher Hinsicht. Für freie Amerikaner wie Porter und Hayes öffnet sich ein letztes Schlupfloch, doch für Afghanen, die für die ANA arbeiteten, bildet ein amerikanisches Flugzeug die letzte Möglichkeit, den Racheaktionen der Taliban zu entgehen. Der Autor zeigt beide Seiten der sich anbahnenden Tragödie auf, und das ist nicht selbstverständlich. Er zeigt sich ganz klar als Gegner der Taliban.

Nassim muss seine eigene Familie in Sicherheit bringen, was ihm nicht immer gelingt. Die Odyssee dieses verdienstvollen Freundes der Amerikaner führt durch zerstörte Dörfer und Landschaften immer Richtung Kabul. Dort wartet vielleicht die letzte Fluchtmöglichkeit, aber auch medizinische Versorgung. Hier treffen Moderne und Mittelalter aufeinander. Mitten in der Flucht per Brooks-Helikopter wird die Maschine von eine Rakete getroffen. Dramatische Minuten folgen.

Showdown

Kurz vor Kabul kommt es zu einem ersten Showdown, in den einige Akteure verwickelt sind. Es wird knapp für Hayes, Brooks und Nassim, mehr darf nicht verraten werden. Doch Porter hat immer noch einen Freund in den USA, der ihm aktuellste Infos übermittelt. So gelingt es ihm, Hayes und Nassim selbst noch in Kabul selbst, ja, noch knapp vor der Luftwaffenbasis der Amerikaner, Hayes und Nassim zu bedrängen. So ist dafür gesorgt, dass ein Herzschlagfinale den Leser in Atem hält.

Textschwächen

Hier und da fehlen Wörter oder Buchstaben, ja sogar ganze Sätze: ein Indiz, dass der Text gekürzt wurde.

Kabul liegt nicht auf einer Höhe von „1790 Fuß“ (etwa 600 m), wie der Autor behauptet, sondern auf 1790 Metern, wie Google verrät.

Unterm Strich

Ich habe diesen actionreichen Politthriller auf meinem E-Reader in wenigen tagen verschlungen. Man sollte auch ziemlich schnell lesen, denn die Geschichte lebt ja vom Auftreten zahlreicher Akteure, die über eine Menge Orte verteilt sind. Afghanistan ist ein großes, gebirgiges Land, das mit unvertrauten Namen aufwartet, doch einen Ort kennen alle, die Nachrichten sehen: Kabul.

Glücklicherweise findet die Action nur am Schluss in diesem Labyrinth statt, so dass ein gewisses Maß an Überblick gewährleistet ist. Aber eines ist von Anfang an klar: Kabul mag zwar das Tor zu Afghanistan sein, aber mitten im Abzug der Amerikaner bildet es auch das einzige Schlupfloch, das Hoffnung auf ein Entkommen rechtfertigen kann. Der Autor hat offensichtlich seine Hausaufgaben gemacht. Ich entsteht der Eindruck, dass er mal selbst vor Ort war. Laut Vita stimmt das: „Von 2007 bis 2008 diente Hood als Schwadronführer bei den Fallschirmspringern in Afghanistan, wo er eine Auszeichnung für Tapferkeit während der Operation „Furios Pursuit“ errang“.

Etwas ungewöhnlich ist die Figur des Verräters Porter, der an amerikanischen Waffenverkäufen verdient. Dieser schlimme Finger ist dann auch – wen wundert’s? – drogenabhängig und somit unzurechnungsfähig. Er hat kein Gewissen, sondern geht, wie sein Taliban-Verbündeter Muhammed Ghul, über Leichen. Nur dass im Gegensatz zu Ghul die besseren Infos und Waffen besitzt. So kommt es, dass Porter länger lebt als Ghul. Aber nur um ein paar Stunden.

Die Achsen, um die die Action rotiert, ist die enge Freundschaft zwischen Hayes und Nassim. Auch sie ist nicht selbstverständlich, aber sie wird gewürdigt und bis zum Schluss durchgehalten. Ob es Hayes gelingt, seinen Freund und dessen Familie zu retten, darf hier nicht verraten werden.

Seth Brooks hört auf seine Frau Jolene, die Psychologin. Auch das ist ungewöhnlich, findet man doch in solche Landser-Romanen häufig nur Macho-Typen vor, denen Frauen zu gehorchen haben. Auf Jolenes Ersuchen hin wagt sich Brooks, der Bürohengst, mitten ins Getümmel und riskiert dabei Kopf und Kragen. Wie die Sache für ihn ausgeht, darf nicht verraten werden. Aber seine Lage ähnelt einem ausländischen Agenten, der in einer Endphase mitten zwischen alle Fronten gerät, ähnlich wie im Untergang von Berlin 1945 oder Saigons 1973. Saigon wird mehrmals erwähnt: höchste Zeit, den letzten Helikopter zu erwischen, der die Überlebenden aus der Stadt bringen kann! Klar ist zu erkennen, dass sich der Autor der Parallelen zu anderen solchen Situationen bewusst war.

So packend der Thriller auch ist, so lohnt er doch kein nochmaliges Lesen: Der Leser weiß ja schon, wie die brenzlige Situation ausgehen wird. Immerhin kann es der Roman schon fast mit einem der jüngeren Jason Bourne Thriller aufnehmen, zumal im E-Book-Format.

E-Book: 376 Seiten
Originaltitel: Robert Ludlum’s The Treadstone Rendition (Adam Hayes 4)
ISBN-13: 978-1-80328579-5

www.headofzeus.com

Der Autor vergibt: (3.5/5) Ihr vergebt: SchrecklichNa jaGeht soGutSuper (No Ratings Yet)

Hörspiele / Hörbücher, Interviews

Interview mit Eva Mattes, der Sprecherin von »Ghost Stories« von Siri Hustvedt

Am 13.03.26 erscheint »Ghost Stories« von Siri Hustvedt, ein Buch, das die große US-amerikanische Autorin nach dem Tod ihres Mannes Paul Auster geschrieben hat. Der Hörbuchfassung hat Eva Mattes ihre Stimme geliehen und uns aus diesem Anlass ein paar Fragen beantwortet.

Interview mit Eva Mattes, der Sprecherin von »Ghost Stories« von Siri Hustvedt weiterlesen →

Fantasy / Science-Fiction

Kim Stanley Robinson – Die vierzig Sprachen des Regens / Forty Signs of Rain (Capital Code 01)

Washington in der nahen Zukunft: Ein Streit tobt um die brennende Frage, wie dem Klimawandel zu begegnen ist. Auf der einen Seite stehen mächtige Politiker, die ihre Wähler nicht vergraulen wollen und sich bei Großkonzernen anbiedern. Auf der anderen Seite arbeiten Wissenschaftler verzweifelt daran, die Öffentlichkeit aufzuklären und gangbare Wege zu finden, eine globale Katastrophe zu verhindern.

Zu diesen Wissenschaftlern zählen Anna Quibler, die bei der National Science Foundation über die Vergabe von Forschungsgeldern entscheidet, und ihr Mann Charlie, der einen aufstrebenden Senator in Umweltschutzfragen berät. Doch die Zeit für theoretische Überlegungen läuft ab, denn die Hauptstadt der USA droht nach einem Unwetter im Hochwasser zu versinken …

Der Autor der Mars-Trilogie und des Bestsellers „Das Ministerium für die Zukunft“ erzählt, wie Anna, Charlie und ihre Freunde nicht nur um ihr Überleben kämpfen, sondern für die Zukunft von uns allen.“ (Verlagsionfo von Carcosa)

Diese Besprechung beruht auf der Originalausgabe. Das deutschsprachige E-Book erschien am 26.1.2026, die Printausgabe ist für 22.6.2026 geplant.

Kim Stanley Robinson – Die vierzig Sprachen des Regens / Forty Signs of Rain (Capital Code 01) weiterlesen →

Interviews

Judith Hermann über ihren neuen Roman und das zugehörige Hörbuch „Ich möchte zurückgehen in der Zeit“

„In >>Ich möchte zurückgehen in der Zeit<< folgt Judith Hermann den Spuren ihres Großvaters, der während des Zweiten Weltkriegs für die SS im polnischen Radom stationiert war. Sie verknüpft ihr Schreiben mit seiner lange verleugneten Geschichte, reist von Polen aus weiter zu ihrer Schwester nach Neapel und geht Erinnern und Vergessen der folgenden Generationen nach.

In Zwischen- und Untertönen spürt Judith Hermann das Verdrängte, die Leerstellen unserer Gesellschaft auf. Ebenso magisch wie magnetisch erzählt sie davon, wie fragil wir uns in unseren Leben einrichten – und zeigt auch, welche Schönheit sich darin verbergen kann.

So persönlich und präzise wie ihr neuer Roman, der am 11. März 2026 erscheint, ist auch das Interview, das sie uns im Zuge der Hörbuchaufnahmen gegeben hat.“

Judith Hermann

Was gab den Anlass für Sie, ein Buch wie „Ich möchte zurückgehen in der Zeit“, zwischen Roman und Recherche, zu schreiben?

Anlass waren Gespräche mit meiner Mutter, in denen mir deutlich wurde, dass uns nicht mehr viel Zeit bleibt, offene Fragen zu Herkunft, Familie und Vergangenheit zu klären. Meine Mutter ist alt, sie hat ein langes Leben gelebt und der Abschied steht sehr bedrohlich über all unseren Begegnungen. Ich wollte meine Fragen an meine Mutter präzise und einfach formulieren, ein diffuses und eher hilfloses Gefühl konkretisieren – vielleicht fast auch aus einer Art von Notwehr heraus. Dass der Text dann zwischen Roman und Recherche changiert, liegt am Thema: aus der SS-Vergangenheit des Vaters meiner Mutter ließ sich kein Roman machen.

Judith Hermann über ihren neuen Roman und das zugehörige Hörbuch „Ich möchte zurückgehen in der Zeit“ weiterlesen →

Thriller & Krimis

David Baldacci – Der Auftrag (Camel Club 5)

Hetzjagd mit Nanobots

Das Staatsbankett für den britischen Premierminister hält ganz Washington auf Trab. Oliver Stone, einst der beste Attentäter, den sein Land je gehabt hat, steht im Lafayette Park vor dem Weißen Haus und beobachtet die Kolonne des britischen Premiers. Plötzlich detoniert eine Bombe – offensichtlich ein Terroranschlag gegen den Minister. Stone entkommt nur knapp. Nun wird er vom Präsident persönlich beauftragt, die Drahtzieher des Anschlags zu finden. Keine leichte Aufgabe, denn Stones Gegner erweisen sich als absolut tödlich …. (Verlagsinfo)

Der Autor
David Baldacci – Der Auftrag (Camel Club 5) weiterlesen →

Thriller & Krimis

Denis Marquet & Elisabeth Barrière – Tödliche Ewigkeit. Thriller

In Dr. Frankensteins Geheimlabor

Lucie Milton analysiert eine rätselhafte chemische Substanz und entdeckt ein entsetzliches Geheimnis. Eine Stunde später ist sie tot.

Inspector Jeff Mulligan, ein abgebrühter Cop, untersucht den Fall. Da erscheint ihm die Tote plötzlich in einer Halluzination und gibt ihm Hinweise zu ihren Mördern. Seine Kollegen erklären Mulligan für verrückt, doch er geht der Sache nach und stößt auf eine unglaubliche Entdeckung: Der älteste Traum der Menschheit, die Erlangung ewiger Jugend, könnte endlich wahr werden. Hatte Lucie etwa die chemische Formel dazu herausgefunden? Wo verschwimmt die Grenze zwischen Wirklichkeit und dem Unerklärlichen?

Auf der Suche nach Antworten gerät Mulligan bald selbst in Gefahr, denn er ahnt nicht, dass er zum Opfer eines schrecklichen Experiments werden könnte.… (Verlagsinfo)
Denis Marquet & Elisabeth Barrière – Tödliche Ewigkeit. Thriller weiterlesen →

Hörspiele / Hörbücher

Allen Upward & Per McGraup – Heimtückisch (Gruselkabinett Folge 195)

Doppelfolge mit zwei Geisterjäger-Fällen

Gehen im Green House tatsächlich Geister um, wie es sich die Bewohner Wallingtons mit Schaudern erzählen? Alwyne und Colin wollen den Gerüchten auf den Grund gehen und beschließen, eine Nacht in dem Spukhaus zu verbringen. Als Alwyne sich in Trance begibt, wird sie Teil eines wahren Alptraums …

Das bereits achte Abenteuer von Alwyne und Colin Hargreaves, unserem Geisterjäger-Ermittler-Team im GRUSELKABINETT, führt uns zurück zu den Anfängen ihrer Ermittlungsarbeit im Bereich des Übernatürlichen! (Verlagsinfo)

Dieses Hörspiel umfasst nicht einen, sondern ZWEI Fälle.

Die Autoren

1) Allen Upward (1863-1926) war ein britischer Dichter, Richter, Politiker und Lehrer. Er gehörte einer strengggläubigen evangelischen Glaubensrichtung an, den „Brethren“. Während er in Dublin zum Juristen ausgebildet wurde, befürwortete er das Ende der britischen Kolonialherrschaft über Irland, danach arbeitete er als Richter in Kenia. In Großbritannien engagierte er sich für die Labour-Partei. Er schrieb zwei Gedichtbände und übersetzte Konfuzius ins Englische.

Allen Upward & Per McGraup – Heimtückisch (Gruselkabinett Folge 195) weiterlesen →

Hörspiele / Hörbücher

Allen Upward – Heimgesucht (Gruselkabinett 83)

Untot in der Abtei

Abtei Abbotsbury 1925: Lady Maria Throgmorton wird von einer grässlichen allnächtlichen Erscheinung in ihrem Schlafzimmer heimgesucht und wendet sich postalisch und ohne Wissen ihres gestrengen Stiefsohnes an zwei junge Experten in Sachen Spuk-Phänomene, Colin Hargreaves und seine Verlobte Alwyne Sargent aus London… (Verlagsinfo)

Der Autor
Allen Upward – Heimgesucht (Gruselkabinett 83) weiterlesen →

Hörspiele / Hörbücher

E. und H. Heron – Flaxman Low 6: Der Fall Saddler’s Croft (Gruselkabinett Folge 196)

Zauber des Mondlichts

Andy Corcoran bittet Flaxman Low um Hilfe, da es in einem griechischen Tempel hinter seinem Haus nicht mit rechten Dingen zuzugehen scheint. Angelockt von einem seltsamen Gesang unternimmt seine Gattin Sadie nachts rätselhafte Wanderungen im Schlaf. Flaxman Low beschließt, dem seltsamen Spuk auf den Grund zu gehen… (Verlagsinfo)

Die Autoren
E. und H. Heron – Flaxman Low 6: Der Fall Saddler’s Croft (Gruselkabinett Folge 196) weiterlesen →

Hörspiele / Hörbücher, Interviews

Josephine Hochbruck und Julian Horeyseck über »Real Americans« von Rachel Khong

Am 12. Februar 2026 erscheint beim Argon-Verlag das Hörbuch »Real Americans« (siehe unten) von Rachel Khong, ein großer amerikanischer Roman darüber, was uns zu denen macht, die wir sind und der dieses Jahr für die Aktion »Deutschland liest ein Buch« ausgewählt wurde. Dem Hörbuch haben Sabine Arnhold, Josephine Hochbruck und Julian Horeyseck ihre Stimmen geliehen. Die beiden letzten haben die Argon-Mitarbeiter kurz zum Roman und zur Erfahrung im Hörbuchstudio befragt.
Josephine Hochbruck und Julian Horeyseck über »Real Americans« von Rachel Khong weiterlesen →

Fantasy / Science-Fiction

David Eddings – Seherin von Kell (Malloreon 05)

Abschluss einer großen Fantasy-Serie

Alles ist bereit für das letzte Duell zwischen dem Kind des Lichts und dem Kind der Finsternis. Alle Anstrengungen von Garion und seinen Gefährten haben sie zu diesem finalen Kampf geführt. Wie wird die Seherin von Kell entscheiden? Was wird die Zukunft bestimmen? Gut oder Böse? Garion hat sein Bestes gegeben. Doch wird es reichen? Denn die finstere Zauberin Zandramas hat noch einen letzten Trumph im Ärmel! (Verlagsinfo von Blanvalet)

Der Autor
David Eddings – Seherin von Kell (Malloreon 05) weiterlesen →

Thriller & Krimis

David Baldacci – Downfall (Memory Man Amos Decker 04)

Schatzsuche in der Geisterstadt

Etwas ist faul in Baronville, Pennsylvania. Die alte Industriestadt scheint dem Untergang geweiht: Die Zahl der Drogentoten steigt beängstigend schnell und eine bizarre Mordserie stellt FBI-Sonderermittler Amos Decker und seine Kollegin Alex Jamison vor Rätsel. Eigentlich kann sich Decker, der nach einem Unfall vor vielen Jahren nichts vergisst, auf seine einzigartigen Fähigkeiten verlassen. Doch bei diesem Fall stößt der Memory Man an seine Grenzen. Jemand will nicht nur Decker, sondern auch die Menschen, die ihm nahestehen, aus dem Weg räumen. Denn die brutalen Morde ziehen weite Kreise―und in dieser Stadt ist nichts, wie es scheint… (Verlagsinfo)

David Baldacci – Downfall (Memory Man Amos Decker 04) weiterlesen →

Thriller & Krimis

David Baldacci – Exekution (Memory Man Amos Decker 3)

Herzschlagfinale: der Anschlag auf die Kanzlerin

Washington, D.C.: Mitten am helllichten Tag zieht ein Mann vor der FBI-Zentrale eine Beretta. Er erschießt zielgerichtet eine Passantin – und anschließend sich selbst. Der Mann ist ein absolut unbescholtener Mitbürger und Familienvater, sein Opfer eine sozial engagierte Hilfslehrerin. Und es scheint keinerlei Verbindung zwischen den beiden zu geben. Amos Decker, der Memory Man, hat das Verbrechen durch Zufall beobachtet und steht vor einem kompletten Rätsel. Gemeinsam mit seinem Spezialermittlerteam vom FBI beginnt er die Lebensläufe der beiden Toten zu durchsuchen. Schnell stößt er auf zahlreiche Ungereimtheiten. Doch dann fordert ihn plötzlich die DIA, der militärische Nachrichtendienst, auf, sich sofort aus dem Fall zurückzuziehen: Es bestehe Gefahr für die nationale Sicherheit. Ein Grund mehr für Amos Decker weiterzuermitteln … (Verlagsinfo)

Der Autor
David Baldacci – Exekution (Memory Man Amos Decker 3) weiterlesen →

Thriller & Krimis

Michael Connelly – The Waiting (ein Ballard & Bosch Thriller)

Bosch löst den Fall der Schwarzen Dahlie

Als sie beim Surfen war, ist LAPD-Cop Renee Ballard bestohlen worden: Ihre Polizeimarke ist ebenso weg wie ihre Dienstwaffe, ihre Kreditkarten und ihr Handy. Sich an ihre Freiwilligengruppe für Cold Cases zu wenden, kommt nicht infrage, daher macht sie sich gleich an die Arbeit. Ein neues Handy hat sie bereits. Allmählich kommt sie einer neuen Verschwörung in L.A. auf die Spur.

Ihre Gruppe für offene, ungeklärte Fälle hat einen DNA-Treffer erzielt, allerdings gibt es einen Haken: Jonathan Purcell, ein gesuchter Serienvergewaltiger, der vor 20 Jahren in L.A. sein Unwesen trieb, ist mittlerweile Vorsitzender Richter höchsten Gericht in L.A. Da müssen die Beweise schon wasserdicht sein. Als erstes beschattet das Team den Richter, um sich dessen eigenen Satz von Fingerabdrücken und/oder DNA-Material zu beschaffen. Bislang liegt nur das DNA-Material seines Sohnes vor. Dieses Vorgehen fliegt auf und Renee bekommt von ihrem Chef eins auf den Deckel.

Doch bei der Suche nach ihrer Dienstmarke kommt Ballard gut voran. Nahe dem Tatort, wo sie surfte, stellt sie eine Dose „Red Bull“ sicher, auf der sich Fingerabdrücke und Zigarettenreste finden, sogar ein Joint. Im Labor macht sie Druck und wird binnen kürzester zeit mit einem Namen belohnt: Dean Delsey ist ein vorbestrafter Kleinkrimineller, der am Speedway in Venice wohnt. Sein Vater, der eigentliche Täter, ist gerade nicht da, aber beide sind auf Bewährung draußen. Sie stellt ihre Identitätskarte und ihren Führerschein sicher. Doch um den Rest wiederzubeschaffen, muss sie einem gefährlichen Hehler einen Besuch abstatten…

Verstärkung erhält das Team durch die Patrouillenpolizistin Madeleine Bosch, die Tochter von Harry Bosch, den Ballard aus langjähriger Zusammenarbeit gut kennt. Mit ihrer Dienstmarke kann sie der bestohlenen Ballard aushelfen. Doch Maddie verfolgt insgeheim ein privates Ziel in der Cold Case Unit (CCU). Sie will Zugang zum berühmten Archiv der Einheit, der „Bibliothek der verlorenen Seelen“… (Verlagsinfo)

Michael Connelly – The Waiting (ein Ballard & Bosch Thriller) weiterlesen →

Fantasy / Science-Fiction

Terry Goodkind – Der Bann der Hexe (Die Kinder von D’Hara 04)

Showdown im Labyrinth

Der Bann der Hexe verspricht Rettung und bringt den Untergang – der vierte Band des neuen Zyklus »Die Kinder von D’Hara«! Richard Rahl und seine Gefährten müssen sich dem dunklen Zauberer Michec stellen, oder Richards geliebte Kahlan wird sterben – sie alle werden sterben! Um ihren Feind auch nur zu erreichen, müssen sie allerdings dem Bann einer Hexe folgen und zunächst freiwillig in das Reich der Toten eintreten. Zumindest glaubt Richard das – doch es ist eine tödliche Falle! (Verlagsinfo)

Die Kinder von D’Hara bei Penhaligon:

1. Die goldene Göttin
2. Die Vorboten des Todes
3. Im Labyrinth des Zauberers
4. Der Bann der Hexe
5. Das Tor zur Dunkelheit

Der Autor

Terry Goodkind – Der Bann der Hexe (Die Kinder von D’Hara 04) weiterlesen →

Fantasy / Science-Fiction

Connie Willis – Nebula Award Stories vol. 33 (die Award-Gewinner von 1997)

SF-Geschichten für die literarische Elite

Alljährlich wird die begehrte Auszeichnung des Nebula Awards von der Schriftstellervereinigung der SFWA vergeben, den Science Fiction & Fantasy Writers of America. Die Kategorien sind: Novel, Novella, Novelette, Short Story. Bereits die Nominierung für eine dieser Kategorien wird als Auszeichnung angesehen – und ist auch gut für den Marktwert des jeweiligen Autors. Die prämierten wie auch die nominierten Werke tauchen in den publizierten Listen stets immer wieder auf, so bleiben die guten Namen in Erinnerung.

Die Herausgeberin
Connie Willis – Nebula Award Stories vol. 33 (die Award-Gewinner von 1997) weiterlesen →

Fantasy / Science-Fiction

Cordwainer Smith – Sternträumer. SF-Erzählungen

Geschichten aus der Ära der Instrumentalität

In ferner Zukunft beherrschen die Lords der sogenannten „Instrumentalität“ die Erde. Die Menschen leben zumeist in geschützten Städten, mit Ausnahme der „Heillosen“, die in der Wildnis den Bestien ausgesetzt sind, und der Untermenschen unter der Erdoberfläche. Dies sind die Geschichten von Individualisten, die sich außerhalb der Komfortzone stellen, die die Lords eingerichtet und verordnet haben: Romantiker, aber auch Helden.

Der Autor

Cordwainer Smith war das Pseudonym von Paul Myron Anthony Linebarger (1913-66), einem Professor an der amerikanischen Johns-Hopkins-Universität, China-Experten (er beriet die US-Regierung) und Autor eines vielbeachteten Buchs über psychologischen Kriegsführung.
Cordwainer Smith – Sternträumer. SF-Erzählungen weiterlesen →

Fantasy / Science-Fiction

Patrick O’Leary – Die dritte Tür. SF-Roman

Die Menschen der Zukunft können durch unsere Träume und Erinnerungen zappen. Es ist ihr einziger Trost in einer Welt ohne jede Intimsphäre. – Ein SF-Roman aus dem Zeitreise-Genre mit atemberaubender psychologischer Finesse, dabei „eine höchst verführerische Mischung aus raffiniertem Schreiben und verrückten Bildern.“ (Publishers Weekly)

Der Autor
Patrick O’Leary – Die dritte Tür. SF-Roman weiterlesen →

Fantasy / Science-Fiction

Jane Gaskell – Die Länder des Sommers (Atlantis 03)

Krönender Abschluss der Atlantis-Trilogie

Mit „Der Turm der Göttin“ und „Im Reich der Atlantiden“ machte uns die britische Autorin Jane Gaskell mit Cija und ihren romantischen Abenteuern in der Zeit vor dem Untergang Atlantis‘ bekannt. Die Autorin benötigte elf weitere Jahre, bis 1977, um den abschließenden Atlantis-Band zu schreiben. Zudem hat sie die Erzählperspektive gewechselt, was dem Zyklus doch noch etwas Pfiff verleiht. Denn die letzten Abenteuer Cijas schildert ihre Tochter Seka.

Seka ist ebenso blauhäutig wie ihr von Echsen abstammender Vater, der Kaiser Zerd, und stumm seit einem traumatischen Erlebnis auf Atlantis. Sekas Alter bleibt unklar, aber so alt, wie sie ihren (sexuellen) Erlebnissen nach sein müsste, kann sie eigentlich noch gar nicht sein. Aber vielleicht geht das bei Echsenabkömmlingen schneller?

„Ihre Mutter erwartete die Rückkehr des „Drachen“, der von einer heißblütigen und kampferfahrenen Königstochter begehrt wird, und er ist dieser Liaison keineswegs abgeneigt, um seine schwindende Macht zu erneuern.

Jeder Unterstützung beraubt, bleibt Cija wieder nur eine Flucht in die Wildnis, um das nackte Leben zu retten, bleiben die Entbehrungen eines rastlosen Wanderlebens, ausgeliefert den Launen und Gelüsten derer, denen es besser geht, und den Schikanen ihrer eifersüchtigen Frauen, und die Hoffnung auf ein Wunder, irgendwann heimkehren zu können.“ (Verlagsinfo)

Die Atlantis-Trilogie der Engländerin Jane Gaskell entstand ab dem Jahr 1963. Sie zählt zu den besten Verarbeitungen des Atlantis-Mythos. Der Zyklus wurde bei Heyne bereits zweimal aufgelegt, zunächst in vier Bänden 1976, zuletzt 1987 in fünf Bänden. Diese Editionsdaten werden lobenswerterweise mit angegeben, denn sonst könnte diese Ausgabe recht verwirrend erscheinen.

Die Autorin
Jane Gaskell – Die Länder des Sommers (Atlantis 03) weiterlesen →