Wie durch ein von Blumen umranktes Fenster blickt man auf dem Cover von Marjan Kamalis Roman „Die Löwinnen von Teheran“ mit zwei dem Betrachter abgewandten Mädchen hinaus auf die Silhouette einer orientalischen Stadt. Dieses Bild ist Programm, denn auch der Roman selbst gewährt seinen Lesern einen begrenzten, aber eindringlichen Blick in eine der turbulentesten und folgenreichsten Perioden der iranischen Geschichte, in der die beiden Mädchen Ellie und Homa zunächst im westlich orientierten System des Schahs Mohammad Reza Pahlavi aufwachsen.
