David & Leigh Eddings – Polgara die Zauberin (Das Auge Aldurs, Bd. 2)

Nachzieher nur für eingefleischte Eddings-Fans

1995 veröffentlichte David Eddings mit seiner Frau Leigh mit „Belgarath der Zauberer“ (siehe meinen Bericht) den Starband zur Trilogie „Aldurs Auge“), ein Zusatzwerk zu den Belgariad- und Malloreon-Zyklen. Darin erzählte Belgarath aus seiner 3000-jährigen Tätigkeit zur Rettung der Welt vor dem abtrünnigen Gott Torak und zur Rettung der rivanischen Königslinie, aus der Garion usw. hervorgingen. Der Roman, obwohl weit weniger actiongeladen als die Zyklen, war leidlich spannend, wenn auch ob seines 1000-Seiten-Umfangs schwer zu bewältigen.

„Polgara die Zauberin“ schildert die GLEICHEN 3000 Jahre aus weiblicher Sicht, nämlich aus der der Tochter des großen Belgarath. Klingt das irgendwie überflüssig? Das ist es auch. Nur wirkliche Fans von Belgarath und Co. werden sich dafür begeistern.

Der Autor

David Eddings (* 7. Juli 1931 in Spokane, Washington; † 2. Juni 2009 in Carson City, Nevada) war ein US-amerikanischer Fantasy-Autor. Seine Frau Leigh Eddings († 28. Februar 2007) hat an vielen seiner Bücher mitgewirkt, wird aber erst in den späten Werken als Co-Autor erwähnt. Sie gehörten zu den erfolgreichsten Autoren von Fantasyserien. 1982 wurde sein erster fünfbändiger Zyklus, Die Belgariad, zum Bestseller, und eine ganze Reihe weiterer folgten, darunter „Belagarath“ und „Polgara“. Schließlich veröffentlichte er mit dem „Riva-Kodex“ sogar eine fiktive Historia seiner erfundenen Welt. Mit „Althalus“ erschien erstmals ein Fantasy-Soloroman. Mit zwei anderen Romanen erkundete er das Terrain des Psychothrillers, bevor er mit „Götterkinder“ doch wieder einen neuen Zyklus begann.

Die Belgariad-Saga (überarbeitete Neuauflage bei BLANVALET)

Belgariad – Die Gefährten 2018, ISBN 3-7341-6166-5, Pawn of Prophecy 1982.
Belgariad – Der Schütze, ISBN 3-7341-6167-4, Queen of Sorcer. 1982.
Belgariad – Der Blinde angekündigt für 18. März 2019, ISBN 3-7341-6172-8, Magician’s Gambit 1983.

Die Belgariad-Saga (von LÜBBE)

Kind der Prophezeiung. 1984, ISBN 3-404-20189-2, Pawn of Prophecy. 1982.
Zauber der Schlange. 1985, ISBN 3-404-20196-5, Queen of Sorcery. 1982.
Spiel der Magier. 1985, ISBN 3-404-20203-1, Magician’s Gambit. 1983.
Turm der Hexer. 1985, ISBN 3-404-20209-0, Castle of Wizardry. 1984.
Duell der Zauberer. 1985, ISBN 3-404-20215-5, Enchanters End Game. 1984.

Die Belgariad-Saga (von KNAUR)

Die Prophezeiung des Bauern. 1984, ISBN 3-426-05785-9.
Die Zaubermacht der Dame.
Gambit der Magier.
Turm der Hexerei.
Verwunschenes Endspiel.

Die Malloreon-Saga

Herren des Westens. 1989, ISBN 3-404-20125-6, Guardians of the West. 1987.
König der Murgos. 1989, ISBN 3-404-20129-9, King of the Murgos. 1988.
Dämon von Karanda. 1990, ISBN 3-404-20134-5, Demon Lord of Karanda. 1988.
Zauberin von Darshiva. 1990, ISBN 3-404-20143-4, Sorceress of Darshiva. 1989.
Seherin von Kell. 1991, ISBN 3-404-20170-1, The Seeress of Kell. 1990.

Das Auge Aldurs (zusammen mit Leigh Eddings)

Belgarath der Zauberer. 1997, ISBN 3-404-28301-5, Belgarath the Sorcerer. 1996.
Polgara die Zauberin. 1998, ISBN 3-404-28312-0, Polgara the Sorceress. 1996.
Riva-Kodex. 2000, ISBN 3-404-20438-7, The Rivian Kodex. 1998.

Elenium-Trilogie

Der Thron im Diamant. 1991, ISBN 3-404-20268-6, The Diamond Throne. 1989.
Der Ritter vom Rubin. 1992, ISBN 3-404-20240-6, The Ruby Knight. 1990.
Die Rose aus Saphir. 1991, ISBN 3-404-20250-3, The Saphire Rose. 1991.

Als Sammelband:

Elenium (Sammelband). 1994, ISBN 3-7857-0733-9, Elenium (omnibus). 1993.

Tamuli-Trilogie

Die schimmernde Stadt. 1995, ISBN 3-404-20331-3, Domes of Fire. 1992.
Das leuchtende Volk. 1996, ISBN 3-7857-0834-3, The Shining Ones. 1993.
Das verborgene Land. 1996, ISBN 3-404-20339-9, The Hidden City. 1994.

Götterkinder (zusammen mit Leigh Eddings)

Das wilde Land. 2003, ISBN 3-442-26775-7, The Elder Gods. 2003.
Dämonenbrut. 2005, ISBN 3-442-24280-0, The Treasured One. 2004.
Im Flammenmeer. 2006, ISBN 3-442-24281-9, Crystal Gorge. 2005.
Der Verrat. 2007, ISBN 3-442-24282-7, The Younger Gods. 2006.

Einzelromane

The Losers. 1992.
Althalus. 2001, ISBN 3-7857-2038-6, The Redemption of Althalus. 2000, (mit Leigh Eddings).
Regina’s Song. 2002, (mit Leigh Eddings).
High Hunt. 2014.

Handlung

Polgara wächst mit ihrer geliebten Schwester Beldaran im geschützten Tal auf, wo der Erste Baum steht, aber auch das Haus ihres verhassten Vaters Belgarath. Geführt und in den Zauberkünsten ausgebildet wird sie durch ihre verstorbene Mutter Poledra, deren Geiststimme sie hört, und durch die Kollegen ihres Vaters. Danach wird sie die Herzogin von Erat und widmet sich der Sache des Guten in der Welt, namentlich dem Kampf gegen Torak, den einäugigen Gott, der den heiligen Orb stahl.

Während der restlichen 3000 Jahre ihrer Existenz verwickelt sie sich in Auseinandersetzungen mit bösen Göttern, Königen und anderen Zauberern. Allmählich macht die Menschheit so etwas wie eine Heilige aus ihr. Nichts könnte der Wahrheit ferner liegen! Die gehässige Nörgelei, die sie in ihrem Bericht für ihren Vater übrighat – der ja schließlich wichtige Heldentaten vollbrachte – ist reichlich nervend und hat bereits viele Leser abgestoßen. Andere Leser fanden dies in Einklang mit ihrem Charakter stehend. Mich hat es nur abgetörnt.


Mein Eindruck

Eine der Fragen, die nicht beantwortet werden, ist die, was aus Garion und Ce’nedra wurde. Leben sie so lange wie ihre Eltern? Es gibt dazu offenbar widersprüchliche Informationen. Vielleicht hätte Eddings seine eigenen Bücher besser lesen sollen, bevor er „Polgara“ anfing. Man fragt sich auch, wieso jedermann Angst hatte vor Belgarath und Polgara. Sie probierten ja kaum jemals vor Menschen ihre magischen Tricks aus. Dennoch tritt besonders Polgara mit einer Autorität auf, die sie nie unter Beweis stellt.

Zudem unterhöhlt ihre enge Beziehung zu einer „Notwendigkeit“ genannten höheren Instanz die Spannung, die man aus den Zyklen kennt. Nun jedoch muss die gesamte Handlung darauf ausgerichtet werden, die „Notwendigkeit“ zu erfüllen. Da ist die Luft raus, wie man so sagt. (Belgarath musste wenigstens noch obskure Prophezeiungen entziffern lassen.)

Unterm Strich

Wer Eddings noch nicht kennt, erhältlich von Frau Polgara eine unterhaltsame autobiografische Einführung. Diese Einführung, so wird beim Lesen schnell klar, baut auf dem „Belgarath“-Roman auf. Dieser wiederum ist nur richtig spannend, wenn man schon die Figuren aus den Zyklen kennt. Am besten liest man also alle Werke schön brav in der Reihenfolge ihrer Veröffentlichung.

(Diese Technik, den Leser als Kunden an einen Autor zu binden, nennt man im Vertrieb „Vendor Lock-in“, als das Einschließen in das Angebot eines einzigen Anbieters (vendor). Dieser Kniff findet sich mittlerweile bei allen großen Unternehmen wieder, gerade auch in der Informatik. Die ultimative Lock-in-Methode ist im Verlagswesen die Heftchen- oder Roman-Serie. Sie funktioniert allerdings nur bei Fans und erfordert starkes „Branding“: Der Autor wird zur Marke, deutlich erkennbar an seinem überdimensional gedruckten Namen – der Titel ist unwichtig geworden.)

Typischerweise folgte diesem teilweise überflüssigen Buch nur noch ein Riva-basiertes Werk, das aber den Charakter eines Kompendiums oder Lexikons hat: „The Rivan Chronicles“ (Aldurs Auge Band 3). Dieser Enzyklopädie-Band bildet so etwas wie die Anhänge zum „Herrn der Ringe“, bringt also Ahnentafeln, Hintergründe, Anekdoten usw. Es sah 1998 so aus, als hätte das Ehepaar Eddings sein Pulver endgültig verschossen. Falscher Irrtum! Danach folgten noch die ELENIUM- und TAMULI-Trilogie sowie der Götterkinder-Zyklus.

Hardcover: 1054 Seiten
Originaltitel: Polgara the sorceress, 1996
Aus dem Englischen von Susanne Tschirner
ISBN-13: 9783404283125

www.luebbe.de

Der Autor vergibt: (3.0/5) Ihr vergebt: SchrecklichNa jaGeht soGutSuper (No Ratings Yet)